|
Лишь молиться осталось.. - ИННА РАДУЖНАЯ
Мы все учились понемногу - Вячеслав Радион
ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков
Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода". >>> Все произведения раздела Поэзия >>>
|
Поэзия :
Зачем нам школа Христа? - Сергей Краюшкин
Поэзия :
Как трудно за обидчиков молиться - Любовь Вдовиченко
Поэзия :
Правда ранит - Лидия Гапонюк
|
